2013年12月31日 星期二

三十一屆噶舉大祈願法會 直播連結


親愛的法友,
希望大家各方面都好 我們現正為「三十一屆噶舉大祈願法會」作準備。期望很快可以在這裡跟大家見面。如果這次您未能來到菩提迦耶參加噶舉祈願法會,請享用我們的網路直播。
給您們在假日及新年送上最好的祝福 !
喇嘛確札

Dear Dharma Friends,

I hope you are doing well and things are going very well for all of you.
We are doing well here with all of our preparations for the 31st Kagyu Monlam.
I am looking forward to seeing many of you here very soon.
For those who aren’t able to make it to BG for the KM this time, please enjoy the webcast. 
Here is the address for the live webcast:

With many best wishes for Happy Holidays and a wonderful new year to everyone,

Lama Chodark

關於現代人、女性如何在忙碌中修行,你我一定要聽的開示~~

桑嫞噶瑪拉仁波切─寧瑪百歲長老恰札仁波切 (Chatral

Sangye Dorje Rinpochce) 的佛母,對於敦珠法王何以將

許多原本長篇的法本改寫為短軌,以及忙錄之中仍可進行

短時閉關,做了清楚的開示 ~~ 只要你願意聽,她的英

你一定可以懂!


Sangyum Kamala Rinpoche's advice for retreat time periods.http://www.youtube.com/watch?v=rLnXpZO1E0M

女性修持,一定可以!
Sangyum Kamala Rinpoche encourages women to reach their fullest potential.
http://www.youtube.com/watch?v=Rs0QDqJ3YJ8


五十多年的婚姻,就這麼定下了!
His Holiness Chatral Sangye Dorje Rinpoche & Sangyum Kamala.
http://www.youtube.com/watch?v=bVselnq6410

此外,傑尊康卓仁波切──敏珠林睡覺法王的女兒,在這裡 (大約五分鐘時) 說了一段重要的話,請問問自己:為何要學佛?


相關的開示,可看以下影片預告



http://theyoginiproject.org/media/khandro-the-film

或是訂閱影片

http://www.youtube.com/user/YoginiProject?feature=watch

當代108藏密大師簡介:Tare Lhamo 達瑞拉嫫 (伊喜措嘉化身之近代女伏藏師)



當代108藏密大師簡介:Tare Lhamo 達瑞拉嫫

Tare Lhamo (Wyl. ta re lha mo nam mkha'i bu mo) (1938-2003) — the daughter and disciple of Apang Tertön. She was considered to be the reincarnation of Sera Khandro.
達瑞拉嫫(Tare Lhamo, Wyl. ta re lha mo nam mkha'i bu mo, 1938-2003)是阿龐伏藏師(Apang Tertön, Wyl. a paM gter ston)的女兒及弟子。她被視為是色拉康卓(Sera Khandro)的轉世。

Further Reading


延伸閱讀:
Tulkou Péma Osel Thayé, Hagiographies de Taré Lhamo et Namtrul Rinpoché, « Nuées d’offrandes pour réjouir les dakinis et vidyadharas », translated by Jean-Francois Bulliard, Editions Yogi Ling, 2005.

中譯備註:
她亦被視為伊喜措嘉化身,是近代女伏藏師,生平可見如下:

www.youtube.com/watch?v=wt6GpdNolsQ

www.youtube.com/watch?v=6tvIl5eWRWY

中譯:Shiaoping
一校:Su-an
完稿:Serena2013.12.31)代表普賢法譯小組與大眾分享,感謝所有參與翻譯及校對的志工夥伴!有關人名、地名等音譯或用詞,或因習慣不一、或因學識不足,若有錯誤、漏失或非官方稱呼,敬請各方法友來信指正及建議:sstc.roc@gmail.com。若有稍許功德,盡皆迴向上師長壽、正法長流、大地無災、眾生無難!


伊喜措嘉出生地之朝聖記錄片:吾在眾生之心中


header.jpg















http://jnanasukha.org/tsogyal-latso-film/

伊喜措嘉出生地之朝聖記錄片:吾在眾生之心中


在這部21分鐘的影片中,可看到伊喜措嘉的出生地,以及於出生當日雷鳴地震中忽然壯大的措嘉湖,和維護其生命力的措嘉樹。據說,此湖的加持力甚深,頂果欽哲法王曾經到訪,而往昔吉美林巴尊者於此湖畔樹旁打盹後,醒來憶起曾見到伊喜措嘉的面容,便寫下了著名的龍欽心髓大樂之后法教。

文革之後,原本卡千王國的茂密樹林不再,人口也變得極微稀少,湖水也一度成為淤塞不清,經過一位年輕尼師的奔走和各方資源的投入,終於重建了當地的寺院和舍利塔,湖水也再度有了生機,甚至可清楚看見湧泉。阿尼桑天說,那是伊喜措嘉所賜的乳汁,夏天清涼而冬天溫暖,喝了便可不墮地獄道。

除此之外,還可看到伊喜措嘉於八歲在石頭上留下的手印和足印,以及寫下空行密文的黃紙片,非常珍貴;其近代化身女伏藏師達瑞拉嫫的照片也掛在寺廟的牆上,感恩其對重建寺院的貢獻。阿尼桑天希望,所有尼師和瑜伽女、女性修行者,都能有機會閉關,而在此閉關修持則是更好──因為障礙極少生起!

有興趣觀看的法友,請自行連結網頁並登入個人電子郵址之後,即可收到觀看的免費網址。
Please Register Here to View the Film Online

~~以上資料由影片旁白摘錄翻譯,Serena於2013-2014的跨年夜晚與大眾分享,願一切吉祥!

伊喜措嘉佛母的桑耶壁畫與近代化身照片 & 出生聖湖的照片和參訪之行

“I am the sovereign of cyclic existence and its transcendence.
If you recognize me, Yeshe Tsogyal, I abide in the minds of all beings.”


— Yeshe Tsogyal's autobiography
吾為輪迴與超越(涅槃)之君王。
若你識得我,伊喜措嘉,吾乃住於一切眾生之心中。
~伊喜措嘉自傳

Yeshe Tsogyal, Samye fresco
Yeshe Tsogyal, Samye fresco

 Yeshe Tsogyal, Samye fresco
Yeshe Tsogyal, Samye fresco

JNANASUKHA

Sacred Openness, Yeshe Tsogyal & the Female Buddhas—Tradition & Innovation

這個網站(意譯:智樂)是以廣傳敦珠新巖藏和「空行心髓」法教為旨,內有甚多伊喜措嘉(益西措吉)的豐富資料,包括照片和出生地的朝聖參訪,有興趣者可多參考。 

Yeshe Tsogyal Emanations (近代化身的照片)

2013年12月30日 星期一

眾生互為依報 ─第二十五屆寧瑪茉蘭千茉世界和平祈願大法會通啟 2014 Nyingma Molam Chenmo

眾生互為依報 ─第二十五屆寧瑪茉蘭千茉世界和平祈願大法會通啟/ 2014 Nyingma Molam Chenmo

 Image
【主旨】第二十五屆寧瑪茉蘭千茉世界和平祈願大法會
【時間】2014年1月31日~2月9日 (農曆大年初一~初十 / 藏曆十二月初一~初十)
【地點】印度菩提迦耶佛陀成道聖地金剛座
【人數】至少三萬名以上僧俗大眾蒞臨盛會

http://khenchen.wordpress.com/
……………………………………………………………………………………………………………………….
【消除無量罪障─積聚廣大資糧】

寧瑪茉蘭千茉‧世界和平祈願法會截至目前已將邁入第二十五年,新年度為( 2014 /1/31~2/9 )第二十五屆。當初是由常住於美國加州的塔唐仁波切於印度首創寧瑪茉蘭千茉。爾後由夏札仁波切、頂果欽哲仁波切、敏林澈清( 睡覺法王) 仁波切、貝諾仁波切、初璽仁波切、達隆哲珠仁波切等諸位法王擔任寧瑪祈願大法會之主法上師。特別是貝諾法王,多年來親赴盛會,一直擔任寧瑪祈願大法會的主法上師,對於弘揚佛法與利益眾生的事業有莫大的貢獻。如今寧瑪祈願大法會能夠如此的興盛,皆緣於寧瑪派諸位上師的奉獻,特別是貝諾法王的貢獻!

最初於舉辦寧瑪大祈願法會時,只有五六百名左右的僧眾參與。之後逐漸增多至四千到五千名。如今各寺院前來參與寧瑪祈願大法會的男女僧眾,總計約有一萬五千名左右,以這樣的規模逐年舉辦。由於參與寧瑪祈願大法會的僧眾逐年增多之故,導致了住所等諸多困難。因此寧瑪大祈願法會的委員會後來於菩提迦耶興建了僧眾的寮房及大殿。

為了所有往生者以及現世者,能夠得致暫時與究竟的利樂;也由於所有持教的諸位上師、僧眾,以及世界各地的功德主持續發心與護持的恩德,寧瑪茉蘭千茉寧於十天會期間,將有上萬位僧眾日夜誦頌經文,繞行佛塔,以《文殊真實名經》與《普賢行願品》為主課,各圓滿十萬遍。

此外,法會輔以課頌“釋迦牟尼佛供讚儀軌”、“十六羅漢供讚儀軌”、“三十五佛懺悔文”、“蓮師禱文七品”、“蓮師意樂成就祈請文”、“蓮師消除障道祈請文”、“普賢王如來大力願頌”、 “般若波羅密多心經”、“度母深髓意伏藏─二資糧精華曼達儀軌”、“往生極樂世界發願文”、“ 大白傘蓋佛母迴遮法”、“ 獅面空行禳解法”等各項儀軌。最後與會大眾進行蓮師大薈供,圓滿大法會功德。期間,由於藏傳佛教中各不同傳承行者齊聚聖地,日以繼業的唸誦與齋戒而完成各項廣大善根功德者不計其數;欲令一切眾生皆得解脫,成就無上菩提之發心,藉此願為六度眾生帶來種種利益,饒益了所有的往生者與現世者!

…………………………..

【寧瑪茉蘭千茉─世界藏傳佛教網播臺之專訪摘錄】:

◎【如何將寧瑪茉蘭千茉的精神宗旨落實在個人的日常修行上?】

敏林堪千仁波切:於舉行祈願大法會期間,應以如何的方式來積資淨罪呢?法會期間,要能好好懺悔曾所造作的一切罪業。因為眼前我們所遭逢的不吉利、不愉快、不幸、生病,甚或於一生中遇及的所有困難,皆來自於自己所曾造作的罪業或惡業。

所以,於菩提迦耶舉行祈願大法會時,為了淨化罪業,好好的祈求祝願。即使無法親自參與祈願大法會,也可以在自家中以清淨的動機,以追悔心來懺悔、祈願。倘若沒有追悔心,即使懺悔也是無法清淨自己所曾造作的罪業。

佛陀也於經典中提到『如若不具追悔心,即使懺悔也無法清淨曾所造作之罪業』。
以是之故,今世或來世將會有不愉快、生病、不幸,無論金錢或健康各方面遇到困難的情境。同樣的,與家人、親朋好友等之人際關係,甚至於事業方面皆會遭遇困難,而這些都是緣於往昔自己所造作的負面業力而致。故而祈求發願時,內心要想起曾經所造作的一切罪業,並針對這些罪業,於內心發起強烈的追悔心。心裡要清楚地了知,曾經所造的一切罪業,不僅僅是在口頭上說說或者心裡想想而已,重點是自己要能發露懺悔。
如此一來,內心升起無偽的追悔心,也就是說,經過思惟,必須要使內心生起:「從此爾後,即使遇到生命的危險,我也絕不做此事的決心」,這是重要的。於此堅定的決心之下,念誦《文殊真實名經》或者是持誦《普賢行願品》,即使不會念誦這些經典,僅以清淨的心來祈請自己的根本上師或佛法僧三寶,如此懺悔也是可行的。
那麼,何謂惡事?傷害他人的事就是惡事,所以我再也不以任何語言辱罵他人、或毆打他人身體,或於內心欲想傷害他人,甚至欲殺害對方等等;總之以此來祈願懺悔由身語意三門所造作累積的一切罪障與罪業。同時內心要思惟著,由於一切有情都曾造作罪業,因此也都承受著緣於罪業的果報而痛苦、不幸,故而不僅只是為了清淨自己所造的罪業,同時也為了清淨一切有情所造作的罪業,而以清淨的動機來懺悔!
故而於任何時候都保持著清淨的動機是很重要的,如果遠離清淨的動機,則懺悔、皈依、禮敬、發願贊助祈願大法會等都毫無意義。
於佛教的觀點,如果沒有清淨的動機,外在行為上無論是禮敬,念誦六字真言或持咒語、祈請,甚至於朝聖菩提迦耶或拜見殊勝的上師,朝拜禮佛或朝聖都沒有作用。因為如果沒清淨的動機,這些都如同演戲一般,表面上的好看而已;因為只是一種虛偽,而內心充斥著貪、瞋、癡,身行殺害、偷盜、不淨行、口中說謊、兩舌、粗語以及綺語等,身語意三門行惡。因此,只有外在表面行為上的莊嚴好看是無法修行的,主要仍是動機,如果具有清淨的動機來修行,這才是無偽的真正的修行。
佛陀曾提及 :「具有何者易成佛,具無何者遠離佛,此一法則菩提心」。倘若不具菩提心的動機 (所謂的菩提心是指善心或清淨的動機),即使披法衣或披瑜伽衣,或戴黑寶冠等等,則不論做什麼都沒有好結果,由佛的經典或追隨佛陀的諸祖師大德的論著中即可知之。不具菩提心的動機之下,所做的一切根本沒有機會成為修行,所以大家不管懺悔或發願,於任何修行時仔細觀察自己的動機是很重要的。
如何來觀察動機呢?譬如自己去寺院禮佛,要清楚為什麼要去寺院,去寺廟的原因是什麼?
去寺廟禮佛並非只是為了自己,而是要為了一切有情離苦得樂,有情也並非只是人類,諸如狗、牛、鳥、魚等眾生,內心的渴望也都是一樣的,只是外表不一樣罷了。人與動物外形不一樣,動物間也各具不同的外形,可是我們必須瞭解,所有的眾生都欲求離苦得樂。即如小螞蟻忙個不停,也都是為了食物,為了得致快樂,要找一個安全幸福之地。所以眾生只是外形相異罷了,內心欲求得致安樂都是一致的。
故而彼此傷害、彼此瞋恨,如此是造作罪業;做了一些傷害他人的事,稱為惡業,是無明。而如先前所強調,所造作的一切傷害他人之事,皆是惡業。而這些造作的惡業,會給自己帶來病痛、不幸以及不樂之事。
…………….
不久後即將舉辦寧瑪祈願大法會 ( 註:第25屆為2014/1//31~2/9 ) ,故而大家調整善的動機是很重要的。否則即使披上法衣或戴一些寶冠,甚至端坐於再高再莊嚴的法座上也無有益處。倘若沒有善的動機,無論坐在任何寶座上終會墮落,不會得致善果。佛陀也並未說即使沒有善的動機,只要表面上修善( 相似法 )也可以成為善法。況且佛陀於經典中提及:「傷害眾生的士夫,非我弟子,我也非此等士夫之導師」;意謂著傷害眾生者,不僅並非是我的弟子,我也並非是這種人的導師。
要了解傷害別人不一定要毆打對方,貪瞋以及愚痴也會傷害別人。也就是有說,意的三不善:貪、瞋、癡,語的四種不善:妄語、兩舌、惡語、綺語,身三不善,則殺生、偷竊、不淨行。
總之,願大家發起善的動機,要謹慎觀察動機,於善的動機之下所造作的一切法皆成為善法,也不可能不會成為善法,此點請大家牢記於心。
◎【興盛寧瑪願大法會有何意義呢?】
敏林堪千仁波切:如前所述,由於於殊勝聖地舉行寧瑪大祈願法會,再者僧眾雲集,而僧眾以清淨的動機與三昧耶,同心共祈一切有情能夠幸福快樂、世界能夠安樂;並祈願無病、無戰火、能夠和平。總之,為了眾生得到幸福快樂,也為了所有往生者能夠往生極樂世界,或者能夠得致暇滿人身,甚至能夠遇及殊勝圓滿的佛法;也為了所有現世者能夠得到勝道,且願依此勝道能夠得致解脫及證得佛果等等而祈祝!
為了寧瑪大祈願法會的永恆興盛,是以所有持有寧瑪教法的僧俗都以清淨三昧耶共襄盛會,儘管法會的時間只有十天至十五天( 涵括前行入場退場等) ,時間雖然並非很長,然而於此期間聚集於本師釋迦牟尼佛成就的聖地來共同祈祝修行,不同於只是一兩個人的願力,於清淨的動機與三昧耶的基礎之下,又是眾多人的期盼、心願、福德,依由此眾人所發的清淨願力,所有的願望一定將來會示現,如此一來,則無論對於往生者與現世者都有很大的利益。
鄙人期許:所有持有寧瑪教法的僧俗都能同心協力,因為寧瑪大祈願法會,並不是只為了寧瑪派能夠吉祥安樂而舉行的,而是為了一切有情能夠得致恆常的幸福,當大家以清淨的三昧耶及動機,聚集於十天的期間一起祈祝共修,必能成為所有世間能夠利樂的根源
遍智龍欽巴所云:「以利他之心作為修行的起點,爾後以無所住之心落實修行 ,最後則以菩薩行願結合修行,此即邁向寶貴的三解脫之道」!

「眾生互為依報」為世界和平祈願大法會的中心思想,當僧眾齊聚聖地,我們更應堅信且祝願此善因功德的累積,將能令眾生解脫與成就正等正覺的資糧。
感謝大家對菩提迦耶「寧瑪世界和平祈願大法會」的護持! / 眾生互為依報─【2014第二十五屆寧瑪茉蘭千茉─世界和平祈願大法會通啟】/http://khenchen.pixnet.net/blog/post/37050529
◎寧瑪世界和平大祈願法會(Nyingma Molam Chemo)影片 :
http://www.youtube.com/watch?v=_Xo1gZipbAc
————————————————–【護持方法】:
【敏林堪千仁波切台灣辦事處】
【電話】(02)2242-1210 •0958-934288  【傳真】(02)2301-0260
【信箱】easternsun9@yahoo.com.tw
【護持】郵政劃撥:19811739(戶名:鄭志雄)(請註明「世界和平祈願大法會」及迴向名單)
【護持】郵政劃撥:01072804(戶名:慈雲雜誌社)(請註明「世界和平祈願大法會」及迴向名單)
【護持】Paypal donate線上刷卡:http://www.khenchenrinpoche.org/Fundraising.htm
       (迴向名單與單據請email to  easternsun9@yahoo.com.tw 謝謝 )
【附註】1如蒙發心,請儘量於2014/1/15 前劃撥護持,以利迴向名單之製作傳抵,謝謝!// 可先行email 或傳真迴向名單,懇請註明【匯入帳戶】與【供養淨資】,以利作業,感恩!
【附註】2.尊貴的敏林堪千仁波切已圓滿三任齋糧的勸募任務;然身為大會副主席,為服務法友植此殊勝福田,我們代收此供養( 含括齋糧、供燈、供花等 ),謝謝!
……………………((  It is the sense of interconnective that is at the heart of the world peace ceremony. )) 
Each year, thousands of people travel from all corners of this globe to gather at the monlam world peace prayers. In a world played by conflict, war and sufferings, we also find peace.The world peace prayers take place in the city of Bodhgaya in northern India .
The site of the Bodhi tree, under which the Buddha attained enlightment, a state of perfect wisdom and peace. Now monks, practitioners of all face, and people from all walks of life gather to focus on that peace, and to pray all beings might experience true peace in this life time. ─ 2014 /1/31~2/9 25th Nyingma Molam ChenMo
Visit us at : http://http://www.khenchenrinpoche.org/ │ http://www.facebook.com/mindroling │http://khenchen.pixnet.net/blog
  圖文版權所有/All rights reserved. 敬請尊重智慧財產權 ~~如欲轉貼引用,懇請如理如法連結敏林堪千仁波切官方部落格‧【敏林堪千仁波切的達瑪師利語自在秘密宮殿】 ,謝謝您!

救助柬埔寨貧童:一口願井和女孩上學專車


中文官網:http://lotusoutreach.org/chinese/
December 30, 2013
Issue 51
Blossom Bus Now Ferries 300 Girls to School
Sports Day and an Exciting Development for LEARN
End-of-the-Year Gift of Hope!
Meet Rotha: Future Engineer 
We met Rotha during an English class at her school after a dynamic meeting with the Local Education Working Group on the outskirts of the sprawling and chaotic Poipet, near the Thai – Cambodian border. Life here is tough. Most of the poor live in makeshift shelters they built after moving from refugee camps they escaped to during the Khmer Rouge genocide. There is little or no sanitation. Often, families live near landfills and Rotha’s family is no exception. Continue reading...


“I have long wanted to be an engineer. Ever since
I was really young, whenever I saw bridges and tall buildings,
it always made me want to build them."

- Rotha
Blossom Bus Now Ferries 300 Girls to School
Lotus Outreach’s Blossom Bus program is bigger than ever! We have just expanded our bus services to 50 new girls from 8 villages in the state of Rajasthan, India. The girls live four to eight kilometers from the nearest school, in rural areas where it is dangerous for a young girl to walk or ride alone and where there is no public transportation. Continue reading...


"Now I am sure
I can complete my studies.
I am so happy!"
- Pooja, new Blossom Bus rider
Sports Day and an Exciting Development for LEARN
An inter-school Sports Day competition took place this December 11th at Chandanki school in the Punhana neighborhood of Mewat. The other two participating schools were Bhuriyaki and Shah Chokha. White Lotus Trust, Lotus Outreach’s India affiliate, has been organizing sports events in schools of Mewat for four years. 
Continue reading...
Shari Cartun's Crowdfunding Success to Sponsor a Well
In March this year, Shari Cartun visited Mondulkiri province in the hill region of Northeastern Cambodia. Mondulkiri is where Lotus Outreach runs the Phnong Education Initiative, a program that helps the indigenous Phnong youth stay in school and supports training for young Phnong aspiring to become teachers. Continue reading...
End-of-the-Year Gift of Hope!
There are two days left to give the greatest gift of the season! We have given our friends and family so many wonderful presents over the holidays, and the spirit of generosity lingers in the air.  The Gift of Hope is a gift that you may not hold with your own hands, but it changes the lives of the women and children Lotus Outreach supports in India and Cambodia. Continue reading...
Ways you can donate to Lotus Outreach - 
  • Donate appreciated assets at the end of the year and get double taxation savings.
  • Donate a used vehicle! All it takes is a phone call! Learn more here.
  • Planned Giving by including Lotus Outreach in your estate planning.
LO's Website
Facebook
Twitter
Instagram
YouTube
Lotus Outreach International
PO Box 60351
Sacramento, CA 95860
Tel/Fax: 888.831.9990
www.lotusoutreach.org
Lotus Outreach is a secular, non-profit organization dedicated to improving the living conditions of vulnerable children and their communities through education and healthcare.  Lotus Outreach is a registered 501(c)(3) public charity, EIN# 80-00139009

當代藏密大師專訪~影音記錄

當代藏密大師專訪~影音記錄

Chronicles Interviews with Tibetan Teachers

錄音:邱陽創巴仁波切、創古仁波切、竹慶本樂仁波切、宗薩欽哲仁波切、傑尊康卓仁波切、措尼仁波切、強林仁波切、仁古祖古等


錄影:頂果揚希仁波切、雪謙冉江仁波切、吉噶康楚仁波切等

文字:竹清嘉措仁波切等

2013年12月28日 星期六

桑給契吉密續:Sang Gyay Say Chig Tantra (聖教一子續繫解脫) ~ 祖古烏金仁波切開示

桑給契吉密續:Sang Gyay Say Chig Tantra:聖教一子續繫解脫

目録Contents

A.桑給契吉(佛陀密續唯一的法嗣)密續之意義和利益的簡介A Short Explanation on the Meaning and Benefit of the Sang Gyay Say Chig Tantra

B.一子續繫解脫:「桑給契吉」密續 The Single Son of the Buddha's Tantra

C.聖教一子續功德The merit of The Single Son of the Buddha's Tantra

D.桑給契吉密續:全文圖片(藏文)Photos:The Sang Gyay Say Chig Tantra (Tibetan)

--------------------------------------------------------------

A. 桑給契吉(佛陀密續唯一的法嗣)密續之意義和利益的簡介A Short Explanation on the Meaning and Benefit of the Sang Gyay Say Chig Tantra

Courte explication concernant le sens et les bienfaits apportes par le tantra du sangye se tchikEine kurze einführung in die bedeutung und den nutzen des sang gyay say chig tantraサンギャーセイチータントラSang gyay say chig gi gyuThe Single Son of the Buddha's Tantra
By 祖古烏金仁波切(Tulku Urgyen Rinpoche)1920-1996

一、本密續的源由

本密續在藏文名稱是「桑給契吉俞」(Sang Gyay Say Chig Gyu) 。譯義為「佛陀密續唯一的法嗣」。本密續包含在「佐巴欽波」(Dzogpa Chenpo)也就是大圓滿的法教之中。在密教九乘次第中,大圓滿是位於最頂端的,而大圓滿的源由就是來自於所謂的三法源;即是代表身、語、意的法教。
代表身之法教的表誌:指現存於三十三天中,須彌山上原始自存的金剛薩埵(Vajrasattva)的佛像。代表語之法教的表誌:就是指本密續‘桑給契吉’現存於須彌山北邊—惹杜祖巴川宋普 (Rabtu Tropa Transong Phuk)。代表意之法教的表誌:指原始自存的金剛杵,現浮遊於印度-菩提迦雅的天空中。
在將來,當這一賢劫眾生的功德耗盡之後,代表三法源的法教的表誌會飛到另一個世界。屆時大圓滿的法教,也將隨之消失。據說只要這代表三法源法教的表誌仍存在,大圓滿的法教就會流傳不息,而眾生也會因此蒙受無比的利益。
在佛陀所傳的無數法教中,這本「桑給契吉」密續是最珍貴的。即使在無量的佛土中,亦無法找出比此密續更深廣的法教。本密續並非由人所編篡或發明,而是由最原始的佛─普賢王如來(Samantabhadra)的智慧心中,自然地示現,亦是最原始且自存的法教。
「桑給契吉」密續被法界自性中的自然法音所覆誦著。祂是不生不滅,無始無終的。

二、本密續的傳承

桑給契吉密續是由第一位上師─普賢王如來(最原始的佛)所傳的第一本法教。普賢王如來化為金剛持,金剛持再化為金剛薩埵。而就是金剛薩埵將此密續傳給第一 位化人身的大圓滿上師─嘎拉多傑。嘎拉多傑將此密續傳給他傳承持有者文殊室利,文殊室利再交給室利辛哈,室利辛哈再傳給蓮花生大師和畢拉米特拉。
蓮花生大師和畢拉米特拉將桑給契吉密續帶到西藏,由此一路傳下來,在口傳傳承和岩藏傳承中都曾出現過。大圓滿的金剛上師─傑尊桑結旺秋(Chetsvn Senge Wanchuk, lche btsun seng ge dbang phyug)和珮瑪雷銳措(Pema Laytrel Tsal)曾在岩藏中找到此密法。
偉大的學者龍千拉將(LongChen Rabjam)曾將此密續納入寧第雅喜(Nyingtig Yabshi)內─這是蓮花生大師和畢拉米特拉的大圓滿法教綱要。後來亦曾被大上師桑傑寧巴(Sangye Lingpa)在岩藏中找到。
這些在岩藏中所找到不同版本的桑給契吉雖有一兩個字的差異,但是意義卻相同。有一個版本叫天巴普濟(Tenpa Bu Chig Tantra);亦稱為密續法教的唯一傳承。
此外還有另一個版本:卡波契杜吉詎(Karpo Chig Tu Gi Gy) ─密法唯一萬靈丹。
桑給契吉─這部闡釋真如心性要點的密續,是由大圓滿法教的護法:欸卡扎蒂(Ekazati, sngag srungma)(一髮母)所護持者。
桑給契吉密續─法傳承簡表:
普賢王如來(Samantabhadra)↓金剛持(Vajradhara)↓金剛薩埵(Vajrasattva)↓嘎拉多傑(Garab Dorje)↓文殊室利(Manjushrimitra)↓室利辛哈(Shri Singha)↓ ↓蓮花生大師和畢拉米特拉(無垢友尊者)(Padmasambhava) (Vimalamitra)傳入西藏口傳傳承和岩藏傳承

三、本密續的特質

桑給契吉密續有四種讓眾生解脫的方式:凡是能看到、聽到、摸到和記住本密續要訣者皆可解脫。
(1) 藉目視(看到)本密續而解脫: 指看到此密續或讀此密續。(2) 藉耳聞(聽到)本密續而解脫: 指聽到有人在唱誦此密續。(3) 藉觸碰(摸到)本密續而解脫: 指將此密續穿戴在身上。(4) 藉熟記(記住)本密續而解脫: 指了解此密續的特質或依此密續修行。
當能藉看到、聽到、摸到和記住本密續時,無數的惡業就得以淨化。而這四種讓眾生解脫的方式,也是金剛乘最殊勝的特色。任何人只要能和此密續結緣(依教奉行),終究會完全証悟解脫。即使是動物如能和此密法結緣,必定不再墮落下三道。
僅藉穿戴本密續的方式,即可將未來開悟的種子,植入穿戴本密續眾生的心田中。當眾生的無明及惡業耗盡時,功德和智慧兩種資糧將會增長,自然會達到開悟的境界。
對於這些不修行卻穿戴本密續的眾生而言,因為他們的執著和無明的緣故,讓他們無法在有生之年開悟,但可肯定的是當他們死亡時,決不會投胎到下三道,反而會有好的轉世,並且能迅速的結上法緣,而步上開悟之道。
因為這珍貴的密續,能授予開悟的無上成就及帶來福德、長壽....等世間法的成就。所以任何眾生如果能和這珍貴的密續結緣,都是極為幸運的。
假如有人對桑給契吉密續有無比的信心,這密續的特質會不斷的示現,如同一個如意寶一樣,在這一生中讓你有求必應。因此請用信心和恭敬心,來護持本密續。

四、如何使用此密續

(1)如何裝訂本密續。
本密續的經文必須用金色的墨水來書寫,並印在深籃色的紙上。紙張的尺寸大小,約為四個成人指頭寬的正方形的紙張。每五張紙印成一組,而且只印一面。接下來用刷子沾上甘露聖水(包括多種稀有聖物),一箇字一箇字刷,如果所用的紙不吸水,亦可用乾的甘露加上秘密聖物,放在每一頁之間,然後依次摺好。接下來用五色線(白、籃、黃、紅、綠)綁好,五色代表佛的五智,再放入塑膠袋內以防潮,然後再放入紅色或黃色的袋子(絲或綿的質料)縫起來。
(請注意不可把經文倒著縫起來)最後再由具德上師加持過,就可穿戴在身上或放入金、銀、銅或鐵製的盒子內,就可供在壇城上。本密續的經文必須用金色的墨水來書寫,並印在深籃色的紙上。紙張的尺寸大小,約為四個成人指頭寬的正方形的紙張。每五張紙印成一組,而且只印一面。接下來用刷子沾上甘露聖水(包括多種稀有聖物),一箇字一箇字刷,如果所用的紙不吸水,亦可用乾的甘露加上秘密聖物,放在每一頁之間,然後依次摺好。

(2)如何穿戴本密續。
一般而言,本密續可戴在頭上,掛在脖子上或掛在腋下(男左女右) 。最好是將桑給契吉密續永遠掛在身上,同時有經文的那一面(經文不可顛倒),要面對著自己的身體。有些瑜伽士將此密續捲起來放進金或銀或銅製的小圓筒內,再綁在頭髮上。然而不讓別人知道你戴上本密續是非常重要的。因為這樣會增加戴上本密續的功德。
本密續包含所有大圓滿法教的重點。在所有可佩戴上的加持物中是最具威力的。戴在身上或放在家中都可以避邪。能將桑給契吉密續戴在身上的人不會受邪魔的侵害。同時亦可保護自身免於邪術和冤鬼的侵擾。如果您要用此密續來保護自己的房子,應將桑給契吉密續放在小盒子內,然後再安置在房子大門進口處之上,藉此所有經過此門的人,都會榮幸的與此密法結緣。桑給契吉密續不僅是護身符,也會帶來好運和富裕並可接引財神。

(3)如何唱誦本密續。
第一世姜貢康楚仁波切(Jamgon Kongtrul Rinpoche 1st ),曾寫下桑給契吉唱誦的法本(長軌和短軌) 。修誦本法之前,請先觀想寂靜尊和忿怒尊的內外曼達拉或專注觀想自己就是菩賢王如來。再生起利益眾生的菩提心,來唱誦本經文。唱頌時,音調要和諧,咬字要清晰,不能有增減,同時反觀自心安駐於本然的自性中(真如自在)。
最好是每天修桑給契吉密續的長軌,如有困難亦可誦一張短軌 (畢竟這是很容易的)。如能每天有信心地誦此密續,即使是未曾學過大圓滿的法教,亦可保証不下三惡道。來生將會有機會和大圓滿的法教,結上法緣。
當一個人對桑給契吉密續有信心,並且天天勤勉的誦此密法,又能依大圓滿的修行重點來練習,必定可在這一生中開悟。如果由具守清淨三眛耶戒的人,來唱誦此密法,那麼所有聽到此法音的眾生,都將得到解脫。例如:村莊的人們,中陰身的眾生,空中的飛鳥,海中的魚,水裡的青蛙,身體上的蝨子,房裡的老鼠和所有在附近的眾生。只要一聽到此法音,都會從下三道中解脫而步向開悟之道。

(4)修誦本密續的時機。
通常每天都應誦桑給契吉密續。尤其是在陰曆每個月有六天,應特別加強修此密續。根據藏曆中這六天是初八、初十、十五(滿月) 、二十五、二十九和三十日(新月) 。其他如新年、春分、夏至、秋分、冬至等特殊日子,修此法也是很好。除以上所提的時機外,還有九種時機應集中精神,精進修法:
1.地震發生時。 2.空中有五大之一(地、水、火、風、空)所產生的自然聲音(非打雷聲)。3.空中現光的時候(非彩虹光) 。 4.天氣特別寒冷時。 5.暴風雨的時候。 6.戰爭打架或爭吵時。 7.傳染病、流行病、瘟疫發生時。8.日蝕和月蝕的時候。 9.發生飢荒時。

(5)如何替亡者配戴本密續。
本密續應放在亡者的心臟部位。如果屍體要土葬或是火葬時,應該和亡者屍體一起火化或埋葬。毫無疑問的,這是可協助亡者免於落入下三道。請將本密續(除掉塑膠袋和包裝的袋子)貼在或綁在亡者的心臟的部位,並請再確認有經文的第一面(經文不可顛倒),要面對亡者的心臟部位。
如果一位臨終的人,對桑給契吉密續有無比的信心,並且深信不移,可在他臨終時將此密續放在他心臟的部位。但萬萬不可將此密續強行放到一位對桑給契吉沒有信心的亡者身上,因為打擾一位臨終的人是不對的。
最好是在臨終者的身旁以和諧而低調的聲音,唱誦桑給契吉密續的長軌或短軌。此外,在亡者的最後一口氣到屍體火化前的這段時間,請盡力對亡者唱誦本密續以利益亡者。

(6)如何將本密續供於壇城中。
每一位大圓滿的行者,應該擁有代表大圓滿法教的三個表徵。那就是:一尊金剛薩埵佛像,一部桑給契吉密續和一支金剛杵。而能夠對放在壇城上的三聖物,行大禮拜供養和皈依時,這也是無量功德之來源。桑給契吉密續,亦可捲起來裝在佛像裡,或放在廟裡金製的屋頂上,或放在舍利塔的頂端。

(7)如何分送本密續。
只有這些對佛法深具信心,而且相信本密續不可思議特質的人,才可穿戴桑給契吉密續。不應給那些有邪見或是沒有信心的人。如果只是穿戴著,而沒有信心且不願相信本密續,那是毫無意義的。第一世姜貢康楚仁波切曾說:「對桑給契吉密續應有的三眛耶戒是對它產生信心,即使在一剎那間,也不可懷疑本密續的特質。」

依據祖古烏金仁波切開示,1992年3月在耐吉貢巴,尼泊爾初譯。2008年5月由林昌錦,李仁豐,Henry Tsai和David Yeh再重校譯。


PS: 在《大成就者之歌-法源篇》橡實出版社P166有談到本岩藏密法,請參照閱讀
PS: 仁波切交代,如果他圓寂後,不必修任何法,舉行任何法會,只需念誦此密續--足見此法在仁波切心中的份量 (http://bbs.gelupa.org/forum.php?mod=viewthread&tid=25649)
--------------------------------------------------------------

B.一子續繫解脫:「桑給契吉」密續 The Single Son of the Buddha's Tantra

頂禮普賢如來
自性雖本極寂滅,大悲方便不可測, 引三界眾解脫者,禮師普賢五部眾, 修現量要之助緣,增法藏智之要訣, 即生中陰識自現,撰寫繫誦成就法。
最初的怙主普賢如來於本基中現證菩提,此佛法精藏繫解脫是於自現智慧刹土中自聲顯現為五智慧光芒的無為法大文字,安住於本現之中,(後來)三傳承上師將其句義撰成有為法因緣文字而依次相傳,並有助於具緣者實修。

一、 略說作法:

在藍色紙上用金粉撰寫。邊長一卡(虎口尺,即拇指尖和食指或中指張開的長度。)的四方形紙中,周圍四指尖距,中間是五股金剛,中心寫有嗡啊吽,周邊二指間隔圈中寫普賢佛父佛母心咒。其周圍間隔二指圈中是二十五智慧明點中寫二十五個心咒。其後間隔一指旋繞,中間是報身六種子字。再後隔二指距旋繞,中間寫有寂猛自明心咒,隨後是母音,其次是輔音,後是緣起咒,四事業咒。中心和四周兩邊緣有五圈旋繞,其餘處單繞,字頭朝外,這稱為大明點。

二、 廣述書寫經函:

邊長四指的大函上寫《繫解脫》、《遺教續》。小函邊長四指尖距,四條直線圍繞中,字頭朝向一方,文字皆橫向書寫,首先寫表示三門解脫為清淨身語意的文字嗡啊吽,依次可使自現聲音、光芒、光輝,獲得穩固,出現驗相。然後是 普賢佛父密意咒:此咒可解脫於金剛鏈中,縈繞虹光。之後是 普賢佛母密意咒: 此咒可解脫於覺空本淨中、出現晴朗的虛空。其後是大智慧咒分:斷除根貪咒:斷除瘟貪咒:斷除境貪咒:心法清淨咒:斷除感受咒:認識集聚現咒:覺性入界咒:斷迷自續源咒:此解六趣咒:根除輪回咒:趨入法界咒:現法界遊舞咒:斷除貪執咒:現見金剛鏈咒:視天尊手印咒:清淨邪見修咒:同時得地道咒:斷伺察見根咒:三身轉為道用咒:顯現直接道用咒:斷聲邊執咒:伏大禪定地咒:究竟事業咒:斷貪成佛咒:尋諸佛子地咒:依此享用五智顯現,死時出現五種金剛舍利、各種各樣的虹光、無有雲霧的清淨虛空、舍利子、大地震動、光芒,凡見此等者皆斷除惡分別念,安住於自性禪定中。
之後是報身心咒:依此可使六道眾生解脫於法性中,並且死時也會出現許多細小舍利子及五光之相。寂猛自明心咒:於寂猛雙運的顯現中得解脫,出現佛像、圓形光蘊縈繞之驗相,也會出現五種金剛舍利。其後是化身心咒,彼又分兩種:智慧無生解脫咒:依此普現藍光;方便自明解脫咒:依此彌漫五光網。 佛法總持咒(緣起咒):誦持者密意咒:依此可使大地震動。然後是自現四事業解脫咒:加上自己的名字,病魔八怖畏及一切罪障於覺性中息滅,息業咒:福壽、一切刹土於覺性中增長,增業咒:佛法僧一切輪涅於覺性中自在,懷業咒:一切怨敵魔障三毒五毒於覺性中誅滅,誅業咒:依此可究竟事業,其驗相:成就各自事業,圓寂時不間斷到處顯現圓滿之諸驗相。如是撰寫,內外兩圈五光環繞之中,現出表示五聖聚五智慧的五種顏色,中間內圈裏中、東、南、西、北分別是寂尊的種子咒:外圈是 猛尊的種子咒:應當依次書寫這所有的心咒。《定時要續》云:「自然之文字,珍寶撰寫書,經函量四指。」

三、上師開光:

上師在舒心悅意的房間裏供一經過香、牛淨物塗拭兩肘高的曼茶羅,五光圈圍繞的中央,表示五聖聚的供堆,中間藍色、南方黃色、西方紅色、北方綠色、四隅藍色、中央(供堆旁)的雲母石上放有裝滿五穀的珍寶容器,將前面撰寫的繫解脫放在其上的五色彩綢中間,曼茶羅周圍陳設內外供品、會供資具,之後,上師刹那將其(《繫解脫》觀為普賢佛父佛母,驅魔後皈依發心於空性中將繫解脫觀成五光環繞的五部佛父佛母,從自性刹土中迎請十方諸佛菩薩本尊寂猛壇城的尊眾及持明空行。意幻供養後:念誦彼等融入繫解脫;誦一百零八遍大明點心咒,(同時)散花,祈禱願凡見、聞、觸(此續)的所有眾生都獲得無上不退轉菩提。爾後供上內外供品,邊誦吉祥偈邊散花。

四、宣說功德:

此繫解脫僅僅帶在身上,便可使善根成十萬俱胝地增長,並且也不會受到任何疾病、怨魔、違緣的損害。帶《繫解脫》者無論住於何處(其身體)都成了佛塔,一切空行等對其供養賜悉地,諸侵毀者不能損害,增上智慧境界,證悟覺性本體、認識中陰本面,成就菩提佛果。《一子續》云「具此眾生乃佛陀。」《供時定要續》云:「僅以繫帶此續部,亦可成就佛果味,與此何需生懷疑?」除瑜伽士外,其他人繫帶也會解脫。《供時定要續》云:「傍生身體或女人,抑或惡劣之眾生,若未離開此續部,定獲三身之果位。」「倘若將此續繫於,傍生頸上亦解脫,何況說是人類眾?」誰人見到得到此繫解脫即是具有解脫緣分種姓者,除了少數眾生外,並非所有的眾生都有見到得到此續的福德。《供時定要續》云:「是故此續秘密詞,並非共同可值遇,具有殊勝緣分者,少數眾生可見此,並非諸眾皆可見。」接觸此繫解脫的眾生,無論是什麼形象,雖然暫時其身仍然是平凡身,但是,由於覺性本體中賢劣皆不成,因遇到此《一子續》而解脫於覺性本基中。
有些愚者對《一子續》繫傍生身體上而解脫作分析,他們竟然說:「既然一切眾生都可以繫帶,他們有什麼得解脫之驗相呢?他們的身體沒有變化呀。」這些被魔加持的邪見者僅僅了知詞句,真是無有緣分的尋思分別之輩。這是真實大續部中所說的了義法。《寶積經》中也說:「明咒、妙方、秘方、緣起力是不可思議的,諸佛菩薩方便、等持、神變的行境更是不可思議的。」金剛持佛以方便法將此殊勝甚深緣起作成無上明咒,(我們)若行持則必定解脫。佛陀的方便是無量的,必然會了知繫帶《一子續》而可得解脫之理,若不了知這一點,則有諸佛非為遍知的過失。所謂解脫是指心解脫,即心趨入覺性本體中,並非身體需要與以往不同。諸阿羅漢雖已解脫,並非說他們身體有變化,只說有嚴無嚴羅漢而解脫,並非當下全部都能直接示現神變。本來,對於顛倒愚者猶如狗叫聲般的論調,不應駁斥,可是,為了避免部分有緣者依此言辭而迷惑生疑,有必要破斥。因為如果對了義產生誠信則有無量福德。
如《成智續》云:「遣除謗法者,福果不可量。」
死亡時,身上帶有繫解脫的眾生,即便是罪業深重者也可淨除業障,不轉輪迴,獲得解脫。《供時定要續》云:「一旦趨入死亡時,身帶此繫解脫者,必定不會步入於,六道四生之城中。」對他人保密而繫帶將獲廣大利益。《供時定要續》云:設若獲得此續者,自己具有繫解脫,誰向他人作宣傳,毀壞自己之果報,是故擁有此續部,自然文字繫解脫,切莫言說少許也,不保密者不成就,保密圓滿獲悉地。
如是最深繫解脫要訣,有目共睹現前果諸相, 以撰如此深法之福德,願諸有情同等獲解脫。

--------------------------------------------------------------

C.聖教一子續功德The merit of The Single Son of the Buddha's Tantra

01.至尊上師索達吉堪布仁波切在《勝利道歌·天鼓妙音淺釋》中說:

我們前天得到了法王「繫解脫」的灌頂,因此你們以後可以把「繫解脫」戴在身上,並且應戴在貼身處,最好不要讓任何人看到,而且在今生不能離開身體,睡覺時也不能取下來。臨終的時候,如果「繫解脫」在身上,我們會有相當的把握。我們什麼時候死亡,自己還無法確定,如果你在晚上把「繫解脫」擱在這邊,你在那邊靜靜的睡覺,或許就與世永別了,這樣就失去了在臨終獲得極大加持的機會。過世後,「繫解脫」也不能離開屍體。洗澡時,暫時解下來一會兒,馬上就要戴上去。裝加持品的嘎烏盒可以戴在外面。上師仁波切那本「繫解脫」很重,裝在一個很大的、用銀子做的嘎烏盒裏,一直戴在身上。前幾年出國去印度時,天氣很熱,他洗澡的時候,解下來在旁邊擱了一會兒,洗完馬上便說「我的繫解脫!」,一會兒也不能離開身體。在藏地,很多人光憑「繫解脫」的加持就往生了,而且他們的身體變成虹光,燒出了舍利。我看到有些人把「繫解脫」戴在外邊做為裝飾品,這樣不如法,因為我們並非以此作為一種裝飾,而是為了得到加持。

02.至尊上師索達吉堪布仁波切《俱舍論講記》:

一個眾生死後,若他的上身部分一直溫暖,而下身早已冰涼,就說明他來世會轉到善趣;若其上身很快就冷了,而下身一直溫熱,則說明會轉生於惡趣。以前法王如意寶的一隻小狗死了,最初它身體上方的熱氣已經逐漸消失了,法王如意寶馬上讓門措空行母念《繫解脫》,漸漸地,小狗身體的溫熱開始向上,最後頭頂上很熱,整個身體都已經冷了。後來上師在講課時也說,《繫解脫》的功德不可思議,若能在將死眾生的耳邊念誦,那此人肯定不會墮入惡趣。

03.至尊上師索達吉堪布仁波切《定解寶燈論講記》:

很多人都已經得過大圓滿的灌頂,因此平時應經常安住於遠離四邊的實相境界當中,通過如此入定,最後獲得遠離一切思所的本來光明法界。能夠獲得文殊大圓滿的境界非常重要,大家平時經常念誦《大圓滿基道果無別發願文》,境界較高的人一邊念誦一邊思維其中的意義,如此經常不斷地串習,自己的信心與上師的加持等種種因緣聚合後,對於顯宗空性的道理也會真正有所領悟。
現在很多人雖然對大圓滿非常有信心,但瑣事特別多的緣故,能夠真正修持的人非常鮮少。人身非常短暫,在如此短暫的一生當中,所謂的見解脫、聞解脫、觸解脫就是大圓滿,誰若能與之結緣一定會有非常大的利益。作為寧瑪巴的後學弟子,如果對大圓滿不具足一定的見解或認識確實十分可惜,如若僅僅在《俱舍論》、《中觀》等文字法要上徘徊不舍,對大圓滿一點也沒有修持,那臨死時也很難獲得成就。
學習五部大論的最究竟目的,就是要對大圓滿有所認識,真正獲得大圓滿的境界,因此,以前的高僧大德在精進聞思五部大論等殊勝論典的同時,也是一直不間斷地精進修持大圓滿。在座的個別人,心情好的時候一直修,心情不好的時候連大圓滿的法本都不知道放在哪兒,有些人甚至將大圓滿就像普通法要那樣對待,諸如此類的現象非常多。但有智慧的人,一方面要精進不懈地聞思,另一方面要不斷地修持,比如有關大圓滿方面的教言,每天看一點兒,然後心裏面細心體會,對於《繫解脫》等不間斷念誦,同時念誦大圓滿總持心咒等咒語,這樣一來,可以在阿賴耶上種下非常殊勝的種子。

04.至尊上師索達吉堪布仁波切《金剛經開示錄》:

麥彭仁波切說:「自己若沒有聞思修行的能力,最好念誦真實的金剛語。」我們有些人因為智慧有限,平時沒有能力聞思修行,但每天誦一遍《金剛經》,功德也非常大。而且「諷誦經典」是十法行之一,行持十法行中的任何一種都能獲得無量福聚,乃至書寫、聽聞一偈,功德亦超越一切世間善根。
上師如意寶攝受弟子的方式,確實令人十分讚歎。因為在我們這個地方,僅僅是坐禪,對有些人不一定有特別大的利益,但若有生之年每天念一遍《金剛經》或《繫解脫》,對我們來說不是很困難,如果真能做到,得這個人身也有很大的意義。
當然,發下誓言後,大家務必要堅守誓言,對終生持誦的經典,無論遇到任何情況都不能放棄。《高僧傳》中有一位唐朝的蔚公法師,他每天念誦五十遍《金剛經》從未間斷,後來臨終時,阿彌陀佛與眷屬親自接引他往生極樂世界。一天五十遍《金剛經》,這麼高的要求,對我們來說可能有點困難,但一天一遍應該沒有多大問題!

05.法王如意寶一輩子最重視的功課就是《聖教一子續》(至尊上師索達吉堪布仁波切《入行論講記》):

2004年1月7日,對我們而言,這一天非常殘忍、不堪回首,但對法王那樣生死自在的大瑜伽士來講,這是一個吉祥的日子。法王於那天的九點四十分示現圓寂,在八點鐘的時候,法王開始坐起來,將一生攜帶的《繫解脫》從頭到尾念完一遍,大概在九點鐘時又坐起來,雙目直視虛空而安詳圓寂。直到現在為止,當時的醫生和很多人也認為這種現象十分不可思議。

06.慈誠羅珠堪布《慧燈之光》關於放生 (有關繫解脫開示)

另外,將繫解脫(聖教一子續)擱放在所放生命的頭上加持也十分重要。凡是繫解脫接觸過的那些生命,很快就能夠成佛。也許有人會有疑問,它自己不修行,也沒有人給它傳法,為什麼僅僅將繫解脫系在身上或接觸以後就能夠解脫呢?這就是佛度化眾生不可思議的一種方便。
也許還有人會問,佛既然有這樣的方便,那為什麼不用這種方便來度一切眾生呢?經書上有記載,這些眾生遇到繫解脫、聞解脫,也有前世的因緣。前世的因緣是怎麼一回事呢?譬如一個人現在學大圓滿、學密乘、聽《聖教一子續》等等,也有可能因不好好修行或犯戒而墮落。在惡趣裏流轉很長時間,最後度化他們的方法不是顯宗的法,而是以密宗最殊勝的法,輕輕鬆鬆讓他們得解脫。因為他的前世已經有了很好的緣分,這些眾生本身具有這樣的福報,所以它才會遇到這樣的法,不是所有的眾生都有此福德。這些叫作法佈施。

07.繫解脫桑給契吉密續 (繫解脫) 簡介

佛陀所傳無數的法教中,這本「桑給契吉」(就是我們常說的大圓滿一子續)密續是最珍貴的。即使在無限的佛土中亦無法找出比密續更珍貴的法教。他並非由人編撰或發明的,而是由最原始的佛--普賢王如來的至會中當下示現,亦是自存而且最原始的法教。
本密續為法界自性中自然的法音所賦誦者,它是不生不滅、無始無終。此密續具有四種使眾生解脫的方式:聽到、摸到和記得本密續者皆可解脫。
(1)所謂藉看到此密續而解脫: 指看到此密續或讀此密續。(2)所謂藉聽到此密續而解脫: 指聽到有人在誦此密續。(3)所謂藉摸到此密續而解脫: 指將此密續帶在身上。(4)所謂藉記得此密續而解脫: 指瞭解此密續的特質或是依此修行。
當看到、聽到、摸到和記得此密續時,無數的惡業皆得以淨化。 而這四種解脫的方式也是金剛乘最殊勝的特色,任何人只要和此密法結緣,終究是會完全的解脫而證悟,即使是 動物,當能和此密法結緣後,必定不會墮落於下三道。
僅籍著穿戴上此密續的方式可將未來開悟的種子種在穿戴此密續人的心田中。當這個人的無明及業力完全消耗盡時,過去所累積的功德和智慧自然增長,自可達成開悟的境界。
對於這些不修行佛法卻戴上本密續的人而言,因為他們個人的執著、業障和無明是無法在他們有生之年開悟,但卻肯定當他們死亡之時,決不投胎到下三道,反而會有好的轉世, 並可迅速的結上佛緣而步上解脫之道。
因本密續能授予無上的正覺且相對會累積無限的功德,並可增加財富和延續生命,所以任何眾生如有機會和如此珍貴的密法結緣都是極為榮幸的。
假使有人對桑給契吉密續有無比的信心,這密續的特質會不斷的示現,如同一個如意寶一樣,在這一世之中必是有求必應,因此請用信心和恭敬心來護持此密續